CO129-103 - Others - 1864 — Page 338

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Mr. Mart

Intimating the receipt of the usual consignment from M. Huder

With Remarks

11 26 Aug

Couture

Houstong

8055

TW Kinder Cay Sie

Nihmon AUCI

in

Wili

Joang ber

Lam dunited

Mu Led Cardwell to

335

by

inform you that the

Crown Agents

Laneben.

authorized to pay the

Accounts amounting to three hundred and forty four pounds 4/6 which were

Enclosed in

Joulette

on the 25 March.

Edit History

2026-05-19 10:05:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mr. Mart Intimating the receipt of the usual consignment from M. Huder With Remarks 11 26 Aug Couture Houstong 8055 TW Kinder Cay Sie Nihmon AUCI in Wili Joang ber Lam dunited Mu Led Cardwell to 335 by inform you that the Crown Agents Laneben. authorized to pay the Accounts amounting to three hundred and forty four pounds 4/6 which were Enclosed in Joulette on the 25 March.
Baseline (Original)
سما Mr. Mart Intrant the Apart the usual conse infrom M. Huder With Remoth 11 26 Aur Couture Houstong 8o55 TW Kinder Cay Sie Nihmon AUCI in Wili Joang ber Lam dunited Mu Led Cardwell to 335 by inform you that the Привет Crown Apeute Laneben. matranted to pay the Accounts amounting to three hunded & ports fou pounds 4/6 which were Enclosed in Joulette W the 25 mrt. t
2026-05-19 10:05:07 · Baseline
View content

سما

Mr. Mart

Intrant the Apart

the usual conse infrom M. Huder

With Remoth

11 26 Aur

Couture

Houstong

8o55

TW Kinder Cay Sie

Nihmon AUCI

in

Wili

Joang ber

Lam dunited

Mu Led Cardwell to

335

by

inform you that the

Привет

Crown Apeute

Laneben.

matranted to pay the

Accounts amounting to three hunded & ports fou

pounds 4/6 which were

Enclosed in

Joulette

W the 25 mrt.

t

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.